Germanistische Sprachwissenschaft
Forschungsprojekte
Multimodale Text- und Diskursanalyse
PD Dr. Nina-Maria Klug
Sprache im Gebrauch begegnet grundsätzlich im multimodalen Verbund mit para- und nicht-sprachlichen Zeichenmodalitäten wie Typografie, Bild oder Ton. Das geplante Einführungswerk trägt dieser Einsicht Rechnung. Sie ergänzt das Feld deutschsprachiger Einführungen in die linguistische Text- und Diskursanalyse um die multimodale Perspektive. Ihr Anliegen ist es, einen anwendungsorientierten Einblick in Theorie, Methode und Praxis der gebrauchsorientierten Analyse multimodaler Texte und Diskurse zu geben. Auf aktuellem Stand werden unterschiedliche Forschungstraditionen multimodaler Text- und Diskursanalyse vorgestellt. Es wird ein Basiswissen zu ihren Konzepten und Instrumenten vermittelt und ein integratives Handwerkszeug für die eigene Analyse textueller wie transtextueller Verbindungen von Sprache und anderen Zeichenmodalitäten geboten. Praktische Übungen am Ende eines jeden Kapitels geben die Möglichkeit, die vermittelten Inhalte kompetenzorientiert anzuwenden und das eigene Verstehen an mitgelieferten Lösungen zu überprüfen. Die Einführung soll als Hilfsmittel für alle dienen, die Sprache so zu beschreiben suchen, wie sie in der Kommunikation tatsächlich begegnet: eingebettet in den multimodalen Kontext anderer Zeichensysteme.
Die Einführung wird voraussichtlich 2023 in den Germanistischen Arbeitsheften im Verlag De Gruyter erscheinen.